надлежащий

надлежащий
1. proper

надлежащая сторона — proper party

надлежащее качество — proper quality

надлежащая редакция — proper revision

надлежащая квитанция — proper receipt

надлежащее наблюдение — proper look-out

2. appropriate; suitable

надлежащий орган — appropriate body

надлежащая упаковка — suitable packing

надлежащая связь — appropriate relation

надлежащее применение — appropriate use

надлежащая инстанция — appropriate referral

3. due

надлежащий уход — due care

в надлежащей форме — in due form

в надлежащее время — in due course

надлежащее оповещение — due notice

надлежащая правовая форма — due form of law

Синонимический ряд:
1. должно (прил.) должно; подобающий; следующий
2. соответствующий (прил.) должный; соответственный; соответствующий

Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • надлежащий — См. заслуженный, подходящий в надлежащее время... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. надлежащий заслуженный, подходящий, должный, соответствующий, соответственный,… …   Словарь синонимов

  • НАДЛЕЖАЩИЙ — НАДЛЕЖАЩИЙ, надлежащая, надлежащее (прич. действ. наст. вр. от неупотребительного надлежать) (книжн.). Такой именно, какой следует, нужный, должный. В надлежащем порядке. Надлежащим образом. За надлежащими подписями. Надлежаще (нареч.)… …   Толковый словарь Ушакова

  • НАДЛЕЖАЩИЙ — НАДЛЕЖАЩИЙ, ая, ее (офиц.). Такой, какой следует, нужный, соответствующий. Принять надлежащие меры. В надлежащем порядке. Надлежащим образом (так, как нужно). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • надлежащий — обеспечить надлежащий контроль • содействие принять надлежащие меры • реализация …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Надлежащий обладатель вексельного права требования — лицо, поименованное в качестве обладателя вексельного права требования в последней во времени своего составления передаточной надписи в реестре. Надлежащий обладатель самостоятельно: отчуждает принадлежащее ему право требования иному лицу;… …   Финансовый словарь

  • надлежащий контент, отражающий культурное разнообразие и право на общение — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN relevant content, reflecting cultural diversity and the right to communicate …   Справочник технического переводчика

  • надлежащий размер — правильный размер — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы правильный размер EN correct size …   Справочник технического переводчика

  • Надлежащий — прил. Такой, какой следует, соответствующий, должный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • надлежащий — надлежащий, надлежащая, надлежащее, надлежащие, надлежащего, надлежащей, надлежащего, надлежащих, надлежащему, надлежащей, надлежащему, надлежащим, надлежащий, надлежащую, надлежащее, надлежащие, надлежащего, надлежащую, надлежащее, надлежащих,… …   Формы слов

  • надлежащий — неподобающий несоответствующий …   Словарь антонимов

  • надлежащий — надлеж ащий …   Русский орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”